部落格首頁 > 英文知識 > 使役動詞是什麼?用 let、make、have、get 輕鬆學會「讓別人做事」的英文
使役動詞是什麼?用 let、make、have、get 輕鬆學會「讓別人做事」的英文
https://kids.winningenglishschool.com/wp-content/uploads/兒童使役動詞-首圖.png

在英文裡,有一種句型可以用來表達「請別人幫忙做事」,這就是「使役動詞」。

像是讓朋友幫忙拿東西、請家人做某件事,英文都可以用 let、make、have、get 來表達。

不過,這幾個單字雖然都有「讓某人做事」的意思,用法卻不太一樣,常常會讓人搞混。

這篇文章會用簡單好懂的方式,帶你一步一步認識這些用法,讓你更輕鬆學會英文句型 👍

一、什麼是「使役動詞」?

使役動詞(Causative Verbs)是英文中的一種句型,用來表示某個動作是「由別人完成」,而不是自己去做。

這類句型通常會搭配「人+動作」一起使用,用來說明事情是怎麼被完成的。

常見的使役動詞包含 let、make、have、get。它們在語氣上各有不同,有的偏向允許,有的帶有要求,也有的是用來請別人幫忙。

理解這個概念之後,在使用英文時會更清楚,也比較不容易用錯。

二、四個常見的使役動詞:let、make、have、get 怎麼用?

在英文中,最常見的使役動詞有 let、make、have、get。

雖然它們都可以表示「讓某人做某件事」,但在語氣和使用情境上,其實有明顯差別。

● let(允許)

用來表示「允許某人做某事」,語氣最輕鬆。通常用在對方本來就願意去做的情況。

句型:let + 人 + 原形動詞

● make(強迫)

表示「強迫或要求某人去做」,語氣較強,常用在對方不是自願的情況。

句型:make + 人 + 原形動詞

● have(請人做)

用來表示「請人幫忙」或「安排他人完成」,語氣較自然,常見於日常或工作情境。
句型:have + 人 + 原形動詞

● get(說服)

表示「說服或讓某人願意去做」,語氣介於請求與影響之間。

句型:get + 人 + to + 原形動詞

整體來說,這四個動詞雖然都可以翻成「讓」,但語氣其實從「允許 → 請求 → 說服 → 強迫」有所不同。理解這些差異,可以幫助你在不同情境中,選擇更適合的表達方式。

三、使役動詞句型整理(快速比較)

為了更清楚了解這四個使役動詞的差別,可以用下面的表格快速整理:

動詞語氣句型例句
let允許let + O + VMy parents let me go out.
make強迫make + O + VThe teacher made us study.
have請人做have + O + VI had him fix my laptop.
get說服get + O + to VShe got him to help her.

表格可以幫助快速整理句型差異,但如果想更直觀理解,可以看看下面的情境圖。

🔍 情境理解:用畫面快速分辨 let / make / have / get

透過不同情境,可以更清楚看出每個動詞在語氣與用法上的差別,也能幫助記憶。

四、使役動詞的被動用法(進階用法)

除了前面介紹的用法之外,使役動詞還有一種常見的用法,用來表示「請別人幫忙完成某件事」。

這種句型在日常生活中很常見,例如剪頭髮、修車,或請人處理事情時,都會用到。

🔹 常見用法:have / get

句型:have / get + 受詞 + 過去分詞(p.p.)

在這個句型中,受詞是「事情的對象」,不是實際做事情的人。

例句:

1. I had my hair cut.(我請人剪了頭髮)

2. She got her car repaired.(她請人修好了車)

👉 重點:強調「事情完成」,而不是誰去做

🔹 make 的被動用法

句型:make + 受詞 + 過去分詞(p.p.)

例句:He made himself understood.(他讓自己被理解)

🔹 let 的被動用法

句型:let + 受詞 + be + 過去分詞

例句:Don’t let this problem be ignored.(不要讓這個問題被忽略)

👉 不用背文法,在 Winning Plus 學句型更簡單

五、學習使役動詞時,常見的小錯誤

在學 let、make、have、get 的時候,很多人會不小心用錯句型。其實不是太難,只是有幾個地方特別容易搞混。

下面幫你整理幾個常見錯誤 👇

1. get 後面少了 to + 動詞

在四個使役動詞中,只有 get 的句型需要接 to + 原形動詞
若直接接原形動詞,會形成錯誤句型。

正確:
She got me to help her.

錯誤:
She got me help her.

2. 將一般動詞誤當成使役動詞

像是 ask、tell、want 這些動詞,雖然也有「叫某人做某事」的意思,但並不是使役動詞。

這類動詞後面必須使用 to + 動詞 的結構,而不是原形動詞。

正確:
She told me to go.

錯誤:
She told me go.

3. make / have 不一定都是使役動詞

makehave 除了使役用法之外,也有其他常見意思,例如:

● make:製作

● have:擁有

在這些情況下,它們不屬於使役動詞,也不會套用使役句型。

例句:

● I have a dog.

● She made a cake.

4. 被動句型誤用動詞形式

在使役動詞的被動用法中,常見句型為:

have / get + 受詞 + 過去分詞(p.p.)

若誤用成原形動詞或其他形式,會導致句子不正確。

正確:
I had my hair cut.

錯誤:
I had my hair cutted.

理解這些常見錯誤後,可以幫助你在使用使役動詞時,更清楚區分句型與動詞形式,避免在寫作與口說中產生混淆。

學會使役動詞,英文會更自然

let、make、have、get 是英文裡常用的句型,在平常說話或寫英文時都會用到。只要了解它們的用法差別,就可以更清楚地表達「讓別人做事情」的意思,也比較不容易用錯。

當你慢慢熟悉之後,不管是看英文、寫句子,還是和別人對話,都會變得更順,也更自然。

👉 英文不用急著記規則,在 Winning Plus 跟著學,慢慢就會用

📚 使役動詞練習題(108課綱常見題型)

下面這幾種題型,是學校常見的出題方式,可以幫助你檢查自己對 let、make、have、get 的用法是否熟悉。

1️⃣ 情境選擇題

  1. My mom ______ me clean my room.
    (A) made    (B) making    (C) to make
    答案:A
  2. The teacher let us ______ a break.
    (A) take    (B) to take    (C) taking
    答案:A
  3. I had my friend ______ me with homework.
    (A) help    (B) to help    (C) helping
    答案:A
  4. She got her brother ______ the door.
    (A) open    (B) to open    (C) opening
    答案:B
  5. Dad made me ______ my bed.
    (A) make    (B) to make    (C) making
    答案:A

2️⃣ 錯誤改正題

  1. She made me to wash the dishes.
    → She made me wash the dishes.
  2. I let him to use my phone.
    → I let him use my phone.
  3. My teacher had me to finish the work.
    → My teacher had me finish the work.
  4. I got him help me.
    → I got him to help me.
  5. Mom made me to clean my room.
    → Mom made me clean my room.

3️⃣ 填空題

  1. My mom made me ______ (clean) the room.
    答案:clean
  2. The teacher let us ______ (leave) early.
    答案:leave
  3. I had my sister ______ (help) me.
    答案:help
  4. She got me ______ (do) my homework.
    答案:to do
  5. Dad made me ______ (wash) the dishes.
    答案:wash

4️⃣ 句子重組

  1. (me / made / clean / my mom / the room)
    → My mom made me clean the room.
  2. (us / let / teacher / the / early / leave)
    → The teacher let us leave early.
  3. (had / I / my friend / help / me)
    → I had my friend help me.
  4. (got / she / brother / her / to / help)
    → She got her brother to help.
  5. (made / dad / wash / me / dishes / the)
    → Dad made me wash the dishes.

5️⃣ 中翻英

  1. 媽媽讓我整理房間。
    → My mom made me clean my room.
  2. 老師讓我們提早回家。
    → The teacher let us go home early.
  3. 我請朋友幫我。
    → I had my friend help me.
  4. 她叫弟弟幫忙。
    → She got her brother to help.
  5. 爸爸讓我洗碗。
    → Dad made me wash the dishes.

6️⃣ 造句練習

請用指定動詞造句:

make:______________________
let:______________________
have:______________________
get:______________________
任選一個再造一句:______________________

參考答案:

make:I made my brother clean the room.
let:My mom let me watch TV.
have:I had my friend help me.
get:She got her brother to help.
任選:The teacher made us finish our homework.

延伸閱讀

英文單字怎麼記?4 個簡單方法幫你學會更多單字

【用 12 週的時間】
養成孩子自然開口的自信